End-to-end digital licence management with visual mapping